Select Page

A quick find to smile about…

Anglo-EU translation

If you are British or you deal a lot with the Brits then you may wonder sometimes at what we say and what we actually mean. Brits can be reserved to the point of the ridiculous sometimes.

Here’s a brilliant chart of the differences between what we say, what we mean and what non-Brits think we mean. Thanks to AlbertoAndreu.com, where I StumbledUpon this today!

Click on the image for a full size view and enjoy!

Do you recognise yourself in this or recognise some British colleagues/friends? I certainly do!

Leave a reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Follow Us

  • Twitter


  • Warning: get_meta_tags(http://www.pinterest.com/Move Me Abroad): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.0 400 Bad Request in /var/sites/m/movemeabroad.com/public_html/wp-content/themes/Extra/includes/et-social-followers.php on line 586
  • Pinterest